Welcome to Sacred Heart Parish

Msgr. Daniel J. Plocharczyk, Pastor/Proboszcz
Rev. Stanisław Dudek
Rev. Peter S. Sobiecki, Senior Priest/Emeryt

              Rev. William Baldyga, Senior Priest/Emeryt

Deacon Jacek Muszyński

  

 

To watch First Communion or Confirmation Ceremony video, please select link on the left.

Aby obejrzeć wideo z ceremoni Pierwszej Komunii lub Bierzmowania, proszę wybrać "link" po lewej stronie.  

 CCD Registration Modification/Zmiany w rejestracji na lekcje religii

CCD INFORMATION-2020-2021

  • Please DO NOT come to school on Monday to register your children for CCD classes / Rejestracja osobista w szkole ustalona na Poniedziałek NIE ODBĘDZIE SIĘ.
  • For the next 3 weeks we are going to accept application for CCD classes, registration form is available to print on our website, please select link on the left to print it out, registraction forms are going to be available to take after all masses on Sunday         

      Przez kolejne trzy tygodnie będą akceptowane aplikacje na religię, proszę wybrać "link" po              lewej stronie w celu wydrukowania formy do rejestracji, formy rejestracyjne można będzie                wziąsć również po wszystkich Mszach w Niedziele.

  • Return the application: a) by mail: 158 Broad St, New Britain, CT 06053 b) drop off at the rectory office Mon-Fri 9-4:30 c) email: shcnb.rectory@sacredheartnb.org / Zwrot aplikacji: a) przysłać pocztą: 158 Broad St, New Britain, CT 06053 b) przyniesć do kancelarii parafialnej w godzinach urzędowania c) wysłać drogą elektroniczną na email: shcnb.rectory@sacredheartnb.org. 
  • Please include payment with registration, checks should be made out to Sacred Heart Church/ Prosimy o wysłanie czeka z opłatą wraz z aplikacją, czek powinien być wypisany na "Sacred Heart Church".
  • Tuition: $50 - 1st child; $25 for 2nd and 3rd child/ Opłata: $50 za pierwsze dziecko, $25 za każde następne. 

CONFIRMATION CLASS 2020-2021

Registration for Students in the 9th grade for Confirmation will meet in the lower Church on

 OCTOBER 19, 2020 at 6:30pm, at least 1 parent must also attend.

  

                

  Online Giving

Our Church is now offering Online Giving, please select link on the left to set up your account to start online contribution. 

              

   Donations 
Now more then ever your Parish needs you. Please mail your support or drop off. The drop off box is located in the back porch of Rectory buildig. There is Holy Water available to take.
Thank You and God Bless You All.
 
Kopertki z cotygodniowymi ofiarami można wysłać pocztą lub włożyć do skrzynki, która znajduje się przy tylnym wejściu do kancelarii parafialnej od strony szkolnego parkingu. Jest tam również woda święcona do wzięcia. Bóg zapłać.