Welcome to Sacred Heart Parish

Msgr. Daniel J. Plocharczyk, Pastor/Proboszcz
Rev. Stanisław Dudek
Rev. Peter S. Sobiecki, Senior Priest/Emeryt

              Rev. William Baldyga, Senior Priest/Emeryt

Deacon Jacek Muszyński

   

Confirmation / Bierzmowanie - September 5, 2020 at 10:30am 

First Holy Communion / Pierwsza Komunia - September 6, 2020 at 1:30pm

For more information please select link on the left

Po więcej informacji proszę wybrać "link" po lewej stronie

 

 Sunday Masses will resume at their regular schedule on July 5, 2020.

Saturdays, Vigil Mass at 4pm in English & 6:30pm in Polish

Please wear a mask and social distance.

Msze Św. Niedzielne rozpoczną się 5-go lipca według niedzielnego planu.

Soboty,  Msza Św. Wigilijna o 4 pm w jęz. angielskim i 6:30 pm w j. polskim  

Maski na twarzy są obowiązkowe, prosimy o zachowanie bezpiecznej odległosci.

Weekly Masses Monday-Friday 6:30am & 8:00 am/ Msze Św. w ciągu tygodnia o godz. 6:30 am & 8:00 am

Serdecznie Zapraszamy   

 

MASS INTENTIONS FOR 2021

Those who would like to reserve a Mass for their Wedding Anniversary for 2021

may do so starting August 17 during Rectory office hours, 9:30 a.m. to 4:30 p.m.

Mon-Fri.

Only Wedding Anniversaries will be taken at this time.

 

Those who want to reserve Masses for 2021, may do so starting Tuesday,

September 8th from 9:00 a.m. to 4:30 p.m.  No Mass reservations will be taken over

the phone or by mail.

NO MORE NUMBERS WILL BE GIVEN. THERE WILL BE THREE LISTS ON THE RECTORY DOOR . PLEASE SIGN YOUR NAME AND LEAVE AS THE OFFICE OPENS AT 9 A.M ONLY 50 NAMES PER DAY. PLEASE USE SOCIAL DISTANCING AND WEAR MASKS. HAND SANITIZER WILL BE  PLACED AT THE ENTRANCE TO THE OFFICE. Everyone must sanitize their hands. NO ONE WILL BE ALLOWED TO SIT INSIDE THE WAITING ROOM. NO MASK NO SERVICE!

INTENCJE MSZY ŚWIĘTYCH NA ROK 2021

  Od 17-go Sierpnia można zamawiać tylko Msze Św. na rocznicę ślubu na rok

2021 w biurze parafialnym w godzinach od 9:30-4:30.

 

Od 8-go Września w godzinach od 9-4:30 będzie można zamawiać Msze Św. na rok

2021. Nie będziemy przyjmować zamówień przez telefon i listownie.

POCZĄWSZY OD TEGO ROKU NIE BĘDĄ ROZDAWANE NUMERKI. NA DRZWIACH PLEBANII BĘDĄ UMIESZCZONE TRZY LISTY. PROSZĘ SIĘ WPISAĆ NA LISTĘ I ODEJŚĆ PONIEWAŻ BIURO PARAFIALNE JEST CZYNNE OD 9:00 RANO. BĘDZIE PRZYJMOWANE 50 OSÓB DZIENNIE WEDŁUG LIST.

 

PROSZĘ STOSOWAĆ ODLEGŁOŚC I MIEĆ ZAŁOŻONE MASKI. PRZY WEJŚCIU DO BIURA ZOSTANIE UMIESZCZONY ODKAŻACZ DO RĄK. Każdy musi zdezynfekować ręce. Poczekalnia na plebanii nie będzie dostępna dla osób czekających, wszystkich prosimy o czekanie na zewnątrz.  OSOBY BEZ MASK NIE BĘDĄ PRZYJMOWANE.

                

  Online Giving

Our Church is now offering Online Giving, please select link on the left to set up your account to start online contribution. 

              

   Donations 
Now more then ever your Parish needs you. Please mail your support or drop off. The drop off box is located in the back porch of Rectory buildig. There is Holy Water available to take.
Thank You and God Bless You All.
 
Kopertki z cotygodniowymi ofiarami można wysłać pocztą lub włożyć do skrzynki, która znajduje się przy tylnym wejściu do kancelarii parafialnej od strony szkolnego parkingu. Jest tam również woda święcona do wzięcia. Bóg zapłać.